Vertragsänderung: So weit reicht die Beratungspflicht

Veröffentlichung: 21.07.2026, 10:07 Uhr - Lesezeit 6 Minuten

Auch bei einer Änderung bestehender Versicherungsverträge dürfen Vermittler kein Vorwissen ihrer Kunden voraussetzen. Das Oberlandesgericht Stuttgart macht deutlich: Wer den Versicherungsschutz wesentlich verändert, muss erneut beraten und vollständig dokumentieren. Eine lückenhafte Beratungsdokumentation kann Jahre später zum entscheidenden Beweisproblem werden.

(PDF)
Auch bei Vertragsänderungen müssen Vermittler umfassend beraten und dokumentieren. Das stellt ein aktueller Beschluss des OLG Stuttgart klar.Auch bei Vertragsänderungen müssen Vermittler umfassend beraten und dokumentieren. Das stellt ein aktueller Beschluss des OLG Stuttgart klar.Redaktion experten.de / KI-generiert

Aus einer Vertragsumschreibung wurde ein Rechtsstreit

Der Fall begann zunächst unspektakulär. Nach dem Tod des Eigentümers eines landwirtschaftlichen Anwesens wollten dessen Erben die bestehende Gebäudeversicherung auf ihren Namen fortführen. Im Zuge dieser Vertragsänderung wurde jedoch nicht nur der Versicherungsnehmer angepasst. Gleichzeitig wechselte der Versicherungsschutz von einer Neuwert- auf eine Zeitwertversicherung.
Die zuständige Vertreterin des Versicherers führte hierzu ein Beratungsgespräch und fertigte eine Beratungsdokumentation an. Zwei Jahre später kam es zum Brand: Das Wirtschaftsgebäude und mehrere Nebengebäude wurden zerstört. Der Versicherer regulierte den Schaden allerdings nur auf Grundlage des Zeitwertes. Die Erbengemeinschaft machte daraufhin geltend, über die Folgen der Vertragsumstellung nicht ausreichend aufgeklärt worden zu sein.
Das Landgericht gab den Klägern Recht. Nachdem das Oberlandesgericht Stuttgart in einem Hinweisbeschluss ebenfalls erhebliche Erfolgsaussichten der Klage sah, nahm der Versicherer seine Berufung zurück. Der Beschluss wurde damit rechtskräftig (Az. 7 U 22/25).

Auch vermeintlich einfache Begriffe müssen erklärt werden

Nach Auffassung des Oberlandesgerichts durfte die Vermittlerin nicht davon ausgehen, dass die Erben den Unterschied zwischen einer Neu- und einer Zeitwertversicherung kannten. Gerade dieser Unterschied kann im Schadenfall erhebliche wirtschaftliche Folgen haben. Während die Neuwertversicherung grundsätzlich die Kosten für einen Wiederaufbau ersetzt, berücksichtigt die Zeitwertversicherung Alter und Abnutzung des Gebäudes. Die Entschädigung fällt dadurch regelmäßig geringer aus. Nach Ansicht des Gerichts gehört es deshalb zur Beratungspflicht, den konkreten Bedarf des Kunden zu ermitteln, die Unterschiede verständlich zu erläutern und sich zu vergewissern, dass die Auswirkungen der Vertragsänderung tatsächlich verstanden wurden.

Eine Vertragsänderung kann neue Beratungspflichten auslösen

Die Entscheidung macht zugleich deutlich, dass Beratungs- und Dokumentationspflichten nicht mit dem ursprünglichen Vertragsabschluss enden. Wird ein bestehender Vertrag wesentlich verändert oder auf einen neuen Versicherungsschutz umgestellt, gelten nach Auffassung des Gerichts grundsätzlich dieselben Anforderungen wie bei einem Neuabschluss. Vermittler müssen den Bedarf des Kunden erneut prüfen, die Folgen der Änderungen erläutern und ihre Beratung dokumentieren. Damit erhält die Entscheidung Bedeutung weit über den konkreten Einzelfall hinaus. Denn Vertragsänderungen, Umdeckungen oder Anpassungen bestehender Policen gehören zum Alltag vieler Vermittler.

Dokumentiert wurde – aber nicht vollständig

Bemerkenswert ist dabei, dass es im entschiedenen Fall durchaus eine Beratungsdokumentation gab. Der Rechtsstreit entzündete sich nicht daran, ob dokumentiert wurde, sondern wie. Nach Auffassung des Gerichts fehlte in der Dokumentation ein wesentlicher Beratungsinhalt: eine nachvollziehbare Erläuterung der Unterschiede zwischen Neu- und Zeitwertversicherung. Gerade diese Lücke wurde später zum Problem. Das Oberlandesgericht weist darauf hin, dass eine unvollständige Dokumentation erhebliche prozessuale Folgen haben kann. Fehlen wesentliche Beratungshinweise, kann sich die Beweislast zulasten des Versicherers beziehungsweise Vermittlers verschieben. Dann genügt die Dokumentation nicht mehr als Nachweis einer ordnungsgemäßen Beratung.

Bedeutung für die Vermittlerpraxis

Die Entscheidung verdeutlicht, dass Vermittler auch bei Bestandsverträgen sorgfältig prüfen müssen, ob eine geplante Änderung neue Beratungspflichten auslöst. Dabei kommt es nicht nur auf die formale Vertragsänderung an, sondern auf deren wirtschaftliche Auswirkungen für den Kunden. Ebenso wichtig ist die Dokumentation. Sie sollte nicht lediglich festhalten, dass ein Gespräch stattgefunden hat, sondern nachvollziehbar dokumentieren, welche Informationen vermittelt wurden, welche Alternativen besprochen wurden und auf welcher Grundlage sich der Kunde letztlich entschieden hat.
„Wer dokumentiert, sollte vollständig dokumentieren“, sagt Rechtsanwalt Tobias Strübing, Fachanwalt für Versicherungsrecht und Partner der Kanzlei Wirth Rechtsanwälte. „Was wurde erhoben, was erläutert, was hat der Kunde entschieden?“ Auf den Beschluss des OLG Stuttgart hatte Strübing mit einer Analyse aufmerksam gemacht.

(PDF)

LESEN SIE AUCH

Mit der Einführung des Bürgergeldes entfiel die frühere sozialrechtliche Bedeutung vieler Verwertungsausschlüsse in Lebensversicherungen. Dadurch können sich für Versicherungsnehmer neue Möglichkeiten bei Kündigung und Auszahlung bestehender Verträge ergeben.Mit der Einführung des Bürgergeldes entfiel die frühere sozialrechtliche Bedeutung vieler Verwertungsausschlüsse in Lebensversicherungen. Dadurch können sich für Versicherungsnehmer neue Möglichkeiten bei Kündigung und Auszahlung bestehender Verträge ergeben.Redaktion experten.de / KI-generiert
Recht

Als Altersvorsorge geschützt – aber trotzdem kündbar? Was sich durch das Bürgergeld geändert hat

Eine Versicherungsnehmerin wollte ihre Lebensversicherung nach mehr als 35 Jahren kündigen und den Rückkaufswert ausgezahlt bekommen. Der Versicherer verweigerte dies mit Verweis auf einen vor Jahren vereinbarten Verwertungsausschluss. Die Versicherungsombudsfrau kam jedoch zu einem anderen Ergebnis. Der Fall zeigt, welche Folgen Gesetzesänderungen für lang bestehende Lebensversicherungen haben können.
KI-Chatbots wie ChatGPT oder Claude könnten die Grenzen zwischen digitaler Assistenz und erlaubnispflichtiger Versicherungsberatung zunehmend verschwimmen lassen.KI-Chatbots wie ChatGPT oder Claude könnten die Grenzen zwischen digitaler Assistenz und erlaubnispflichtiger Versicherungsberatung zunehmend verschwimmen lassen.Redaktion experten.de / KI-generiert
Recht

Wenn ChatGPT zum Versicherungsvermittler wird

Darf eine KI konkrete Versicherungsempfehlungen aussprechen, ohne über eine Erlaubnis nach § 34d GewO zu verfügen? Der VOTUM Verband sieht erhelichen Klärungsbedarf und hat sich mit einer Anfrage an BaFin und DIHK gewandt. Im Mittelpunkt stehen Haftungsfragen, Verbraucherschutz und die regulatorische Einordnung KI-basierter Versicherungsberatung.
Ein Leitungswasserschaden kann weitreichende Folgen haben – bei Schwammbefall greift der Versicherungsschutz jedoch oft nicht, sodass trotz versicherter Ursache eine erhebliche Deckungslücke entsteht.Ein Leitungswasserschaden kann weitreichende Folgen haben – bei Schwammbefall greift der Versicherungsschutz jedoch oft nicht, sodass trotz versicherter Ursache eine erhebliche Deckungslücke entsteht.Redaktion experten.de / KI-generiert
Urteile

Wohngebäudeversicherung: Schwamm-Ausschluss bleibt wirksam – „Nulldeckung trotz Leitungswasser“ möglich

Ein Leitungswasserschaden – und trotzdem keine Leistung? Das OLG Köln bestätigt: Beim Thema „Schwamm“ kann der Versicherungsschutz trotz versicherter Ursache ins Leere laufen. Für Vermittler entsteht daraus ein erhebliches Beratungsrisiko.
Die BaFin-Liegenschaft in Frankfurt am MainDie BaFin-Liegenschaft in Frankfurt am MainKai Hartmann Photography
Studien

BaFin deckt Beratungsmängel bei Versicherungsanlageprodukten auf

Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin) hat bei einer Mystery-Shopping-Aktion deutliche Defizite bei der Beratung und Dokumentation im Vertrieb von Versicherungsanlageprodukten festgestellt. Das geht aus einem Bericht hervor, den die Aufsicht jetzt veröffentlicht hat. Die Aktion war Teil einer europaweiten Untersuchung, die von der Europäischen Aufsichtsbehörde EIOPA koordiniert wurde und zwischen März und Juni 2024 stattfand.

Unsere Themen im Überblick

Informieren Sie sich über aktuelle Entwicklungen und Hintergründe aus zentralen Bereichen der Branche.

Themenwelt

Praxisnahe Beiträge zu zentralen Themen rund um Vorsorge, Sicherheit und Alltag.

Wirtschaft

Analysen, Meldungen und Hintergründe zu nationalen und internationalen Wirtschaftsthemen.

Management

Strategien, Tools und Trends für erfolgreiche Unternehmensführung.

Recht

Wichtige Urteile, Gesetzesänderungen und rechtliche Hintergründe im Überblick.

Finanzen

Neuigkeiten zu Märkten, Unternehmen und Produkten aus der Finanzwelt.

Assekuranz

Aktuelle Entwicklungen, Produkte und Unternehmensnews aus der Versicherungsbranche.

Die neue Ausgabe kostenlos im Kiosk

Werfen Sie einen Blick in die aktuelle Ausgabe und überzeugen Sie sich selbst vom ExpertenReport. Spannende Titelstories, fundierte Analysen und hochwertige Gestaltung – unser Magazin gibt es auch digital im Kiosk.

"Der Vermittler muss Herr seiner Daten bleiben"
Ausgabe 07/26

"Der Vermittler muss Herr seiner Daten bleiben"

Klaus Liebig und Robert Schmidt, Geschäftsführer der vfm Gruppe
"Nicht laut, aber immer noch relevant"
Ausgabe 05/26

"Nicht laut, aber immer noch relevant"

Wibke Becker - Generalbevollmächtigte & Leiterin Maklervertrieb - Continentale - Mannheimer - EUROPA
"Ein kurzfristiges Strohfeuer machen wir nicht mit."
Ausgabe 03/26

"Ein kurzfristiges Strohfeuer machen wir nicht mit."

Frank Kettnaker und Christian Pape - Vorstand ALH Gruppe
"Viele Eltern unterschätzen die finanziellen Folgen, wenn ihr Kind berufsunfähig wird."
Ausgabe 10/25

"Viele Eltern unterschätzen die finanziellen Folgen, wenn ihr Kind berufsunfähig wird."

Jens Göhner, Leiter Produktmanagement der Stuttgarter
"Unabhängigkeit hat viele Gesichter"
Ausgabe 07/25

"Unabhängigkeit hat viele Gesichter"

Was bedeutet Unabhängigkeit im Versicherungsvertrieb wirklich?
"Das Gesamtpaket muss stimmen"
Ausgabe 05/25

"Das Gesamtpaket muss stimmen"

Bernd Einmold & Sascha Bassir
Kostenlos

Alle Ausgaben entdecken

Blättern Sie durch unser digitales Archiv im Kiosk und lesen Sie alle bisherigen Ausgaben des ExpertenReports. Zur Kiosk-Übersicht