Inflation im Euroraum steigt leicht auf 2,1 Prozent – Kerninflation bleibt stabil

Veröffentlichung: 02.09.2025, 15:09 Uhr - Lesezeit 4 Minuten

Die jährliche Inflationsrate im Euroraum ist im August 2025 nach Schätzung von Eurostat auf 2,1 Prozent gestiegen. Im Juli hatte der Wert noch bei 2,0 Prozent gelegen. Damit bewegt sich die Teuerung weiter knapp über dem von der Europäischen Zentralbank (EZB) angestrebten Zielwert von zwei Prozent.

(PDF)
Die jährliche Inflationsrate im Euroraum ist im August 2025 nach Schätzung von Eurostat auf 2,1 Prozent gestiegen.Die jährliche Inflationsrate im Euroraum ist im August 2025 nach Schätzung von Eurostat auf 2,1 Prozent gestiegen.Adobe

Teuerung nach Hauptkomponenten

Die Schnellschätzung zeigt, dass insbesondere Lebensmittel, Alkohol und Tabak mit einer Rate von 3,2 Prozent (nach 3,3 Prozent im Juli) die höchsten Preisanstiege verzeichnen. Auch Dienstleistungen bleiben mit 3,1 Prozent auf hohem Niveau, wenngleich leicht rückläufig. Industriegüter ohne Energie verteuern sich moderat um 0,8 Prozent. Dämpfend wirkt hingegen weiterhin die Energiekomponente, die im August mit -1,9 Prozent zwar weniger stark als im Vormonat (-2,4 Prozent) sank, aber insgesamt deflationär wirkt.
Die Kerninflation (ohne Energie, Lebensmittel, Alkohol und Tabak) bleibt mit 2,3 Prozent stabil – ein für die Geldpolitik besonders relevanter Indikator, da er die längerfristigen Inflationstrends widerspiegelt.

Länderunterschiede im Euroraum

Zwischen den Mitgliedstaaten zeigen sich deutliche Unterschiede. Während die Inflation in Estland (6,2 %), Österreich (4,1 %) und Kroatien (4,6 %) weit über dem Durchschnitt liegt, bleiben Länder wie Frankreich (0,8 %), Zypern (-0,1 %) und Italien (1,7 %) deutlich darunter. Für Deutschland schätzt Eurostat die Inflation im August auf 2,1 Prozent, nach 1,8 Prozent im Juli.
Auffällig ist, dass die Baltischen Staaten weiterhin hohe Teuerungsraten melden, was vor allem auf steigende Lebensmittelpreise und Dienstleistungen zurückzuführen ist. In Südeuropa hingegen wirken schwächere Binnenkonjunkturen und sinkende Energiepreise inflationsdämpfend.

Zinskurs der EZB bleibt im Fokus

Für die Europäische Zentralbank bleibt die Entwicklung ein Balanceakt. Einerseits liegt die Gesamtinflation nun seit mehreren Monaten relativ stabil um die Zwei-Prozent-Marke, was prinzipiell auf einen erfolgreichen Disinflationsprozess hinweist. Andererseits bleibt die Kerninflation hartnäckig über dem Zielwert. EZB-Präsidentin Christine Lagarde hatte zuletzt betont, dass „eine nachhaltige Rückkehr der Inflation auf zwei Prozent gewährleistet werden muss“.
Die leichte Abschwächung bei Energiepreisen könnte die Belastungen für Verbraucher reduzieren. Gleichzeitig dürften steigende Löhne im Dienstleistungssektor weiterhin für Preisdruck sorgen. Beobachter gehen daher davon aus, dass die EZB ihre Zinsentscheidungen auch in den kommenden Monaten stark datenabhängig treffen wird.

(PDF)

LESEN SIE AUCH

Nur zwei von neun Haushaltstypen blieben im November 2025 unter dem EZB-Inflationsziel von zwei Prozent: alleinlebende Personen und Paarfamilien mit geringem Einkommen. Alle anderen lagen darüber.Nur zwei von neun Haushaltstypen blieben im November 2025 unter dem EZB-Inflationsziel von zwei Prozent: alleinlebende Personen und Paarfamilien mit geringem Einkommen. Alle anderen lagen darüber.adobe.stock
Wirtschaft

Neue Inflationsdaten zeigen: Teuerung trifft nicht alle Haushalte gleich

Trotz stabiler Inflationsrate von 2,3 Prozent im November trifft die Teuerung die Haushalte unterschiedlich. Der aktuelle IMK-Inflationsmonitor zeigt: Während einige unter dem EZB-Ziel von zwei Prozent bleiben, zahlen andere deutlich mehr – je nach Einkommen und Lebenssituation.
Frankfurt am Main, DeutschlandFrankfurt am Main, DeutschlandVon Oliver Wendel c_ow
Wirtschaft

Inflationserwartungen sinken – Vertrauen stabilisiert sich nur zögerlich

EZB-Umfrage Januar 2026: Inflationserwartungen sinken kurzfristig, mittelfristig stabil. Wachstum bleibt schwach, Kreditbedingungen verschärfen sich.
Für Deutschland könnte sich die Wirtschaftsleistung im ersten Quartal 2025 stabilisieren, insbesondere wenn sich die Exporte erholen.Für Deutschland könnte sich die Wirtschaftsleistung im ersten Quartal 2025 stabilisieren, insbesondere wenn sich die Exporte erholen.Foto: Adobestock
Wirtschaft

Weltwirtschaft im Umbruch: Handelskonflikte, Zinsentscheidungen und wirtschaftliche Unsicherheiten

Die globale Wirtschaft steht Anfang 2025 vor großen Herausforderungen. Während die USA und China ihr Wachstum behaupten, stagniert die Wirtschaft im Euroraum.
Die Macht der EZBDie Macht der EZBbluedesign – stock.adobe.com
Finanzen

Geldpolitik: Aktuell kein Handlungsdruck für die EZB

Die EZB fährt einen riskanten Kurs. Um die Inflation einzudämmen, hat sie die Leitzinsen mehrfach deutlich erhöht. Das gefährdet Konjunktur, Beschäftigung und Klimaziele. Weitere Erhöhungen – wie angekündigt - bergen angesichts der Trends bei der Preisentwicklung eher unnötig Risiken.

Unsere Themen im Überblick

Informieren Sie sich über aktuelle Entwicklungen und Hintergründe aus zentralen Bereichen der Branche.

Themenwelt

Praxisnahe Beiträge zu zentralen Themen rund um Vorsorge, Sicherheit und Alltag.

Wirtschaft

Analysen, Meldungen und Hintergründe zu nationalen und internationalen Wirtschaftsthemen.

Management

Strategien, Tools und Trends für erfolgreiche Unternehmensführung.

Recht

Wichtige Urteile, Gesetzesänderungen und rechtliche Hintergründe im Überblick.

Finanzen

Neuigkeiten zu Märkten, Unternehmen und Produkten aus der Finanzwelt.

Assekuranz

Aktuelle Entwicklungen, Produkte und Unternehmensnews aus der Versicherungsbranche.

Die neue Ausgabe kostenlos im Kiosk

Werfen Sie einen Blick in die aktuelle Ausgabe und überzeugen Sie sich selbst vom ExpertenReport. Spannende Titelstories, fundierte Analysen und hochwertige Gestaltung – unser Magazin gibt es auch digital im Kiosk.

"Ein kurzfristiges Strohfeuer machen wir nicht mit."
Ausgabe 03/26

"Ein kurzfristiges Strohfeuer machen wir nicht mit."

Frank Kettnaker und Christian Pape - Vorstand ALH Gruppe
"Viele Eltern unterschätzen die finanziellen Folgen, wenn ihr Kind berufsunfähig wird."
Ausgabe 10/25

"Viele Eltern unterschätzen die finanziellen Folgen, wenn ihr Kind berufsunfähig wird."

Jens Göhner, Leiter Produktmanagement der Stuttgarter
"Unabhängigkeit hat viele Gesichter"
Ausgabe 07/25

"Unabhängigkeit hat viele Gesichter"

Was bedeutet Unabhängigkeit im Versicherungsvertrieb wirklich?
"Das Gesamtpaket muss stimmen"
Ausgabe 05/25

"Das Gesamtpaket muss stimmen"

Bernd Einmold & Sascha Bassir
Kostenlos

Alle Ausgaben entdecken

Blättern Sie durch unser digitales Archiv im Kiosk und lesen Sie alle bisherigen Ausgaben des ExpertenReports. Zur Kiosk-Übersicht